Cylchlythyr

BTTS a Syniadau ar gyfer 2026

13 Mawrth 2026

Bydd Sian a Nia yn Ffair Fasnach Teithio Prydain ar 19eg o Fawrth yn yr NEC - rydym ar Stondin F30 wrth ymyl llawer o gynhyrchion gwych eraill o Gymru. Galwch heibio am sgwrs a darganfyddwch beth sydd gennym ar gyfer eich cleientiaid.

Coedwig Genedlaethol Cymru

Llwybr Troed Arfordir Cymru sy'n cychwyn y tu allan i Gastell Cas-gwent ac yn rhedeg 870 milltir o amgylch yr arfordir gan roi golygfeydd syfrdanol, cyfarfyddiadau â natur, a miloedd o flynyddoedd o hanes. Yn gynharach y mis hwn, lansiwyd Coedwig Genedlaethol Cymru ym Mharc Gwledig Porthceri . Bydd y Goedwig Genedlaethol yn ymestyn hyd a lled Cymru gan ymuno â choetiroedd hynafol ag ardaloedd newydd eu plannu, gan greu llwybrau a llwybrau anhygoel i bobl leol ac ymwelwyr fwynhau archwilio Cymru ar droed neu ar feiciau - felly gallai hwn fod yn gyfle newydd i'ch cleientiaid.

Y Royal George yn Nintern wedi'i enwi'n lle gorau i aros yng Nghymru gan The Times a The Sunday Times.

Mae'r Royal George yn Nhyndyrn yn dyddio'n ôl i 1598 ac mae ond tafliad carreg o adfeilion Abaty Nhyndyrn. Ailagorodd ym mis Medi 2025 ar ôl adnewyddiad llwyr gydag ystafelloedd gwely treftadaeth wedi'u henwi ar ôl ffigurau hanesyddol a morwrol nodedig. Dyluniwyd y tu mewn gan Camilla Kelly, wedi'u hysbrydoli gan harddwch Dyffryn Gwy, a'u creu gyda chymorth crefftwyr Cymreig.

Mae'r canllaw yn canmol ei ailwampio diweddar a dywedodd fod “bwyty newydd yr Upper Deck yn werth cynllunio arhosiad o’i gwmpas.”

Llawer yn digwydd yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd

Mae arddangosfa Gwen John: Harddwch Rhyfedd wedi agor yn Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd i gymeradwyaeth fawr.

Mae Gwen John yn un o artistiaid mwyaf rhyfeddol Cymru. Gwelodd y byd yn wahanol — yn dawel, yn sylwgar, a chyda dyfnder rhyfeddol. Mae Gwen John: Harddwch Rhyfedd yn arddangosfa unwaith mewn cenhedlaeth, gan ddod â gweithiau prin eu gweld o Amgueddfa Cymru a chasgliadau o bob cwr o'r byd ynghyd i ddathlu ei phen-blwydd yn 150 oed.

"Dyma wahoddiad — i weld y byd drwy lygaid Gwen — i arafu, edrych yn agosach a darganfod y rhyfeddod yn ei gwaith. Yn anochel — i newydd-ddyfodiaid ac edmygwyr ffyddlon fel ei gilydd."

Hefyd, yn y brif neuadd fynedfa mae Amgueddfa'r Lleuad - cyfle i sefyll o dan y Lleuad, i weld pob crater a chyfuchlin yn agos. Mae'r cerflun saith metr trawiadol hwn gan yr artist o'r DU Luke Jerram yn cynnwys delweddau manwl NASA ynghyd â thirwedd sain hudolus. Bydd y Lleuad yn ei lle tan 12 Ebrill. (Delwedd gan John Myers).

Trefnir Arddangosfa Gwen John gan Amgueddfa Cymru mewn partneriaeth ag Orielau Cenedlaethol yr Alban, Amgueddfa Genedlaethol Menywod yn y Celfyddydau, a Chanolfan Yale ar gyfer Celf Brydeinig.

Mwy o gyfleoedd i fwynhau Gwinllan Castell Gwyn

Mae'r tocio ar y gweill ym mhob gwinllannoedd yn Ne Cymru ac mae Gwinllan Castell Gwyn newydd gyhoeddi y byddant yn cynnig mwy o gyfleoedd i ymwelwyr ymweld â'r winllan, cwrdd â'r perchnogion Robb a Nicola, a hyd yn oed blasu'r gwin:

  • O benwythnos y Pasg - teithiau o amgylch y gwinllannoedd bob dydd Gwener – dydd Sul ddwywaith y dydd gan gynnwys gwyliau banc.
  • Mai - Medi - Clwb Swper dydd Iau misol gyda bwyd gwych a gwin gwinllan Castell Gwyn.

Ar gyfer ymweliadau grŵp cysylltwch â'r Vineyard.

Llys Insole - Llandaf

Mae Llys Insole yn blasty rhestredig Gradd II* a gerddi gyda hanes cyfoethog ar gyrion Caerdydd, ym maestref Llandaf. Cartref teulu Insole oedd Llys Insole . Roedd James Harvey Insole yn ddyn busnes a oedd yn ymwneud yn helaeth â'r diwydiant cloddio glo yng Nghwm Rhondda ac a chwaraeodd ran bwysig hefyd yn natblygiad Caerdydd fel porthladd allforio glo mawr. Ymunwch â thaith o amgylch y tŷ a dilynwch y daith o sut y daeth y tŷ tref cymedrol hwn yn ffantasi Gothig, yn ystâd Edwardaidd fawreddog, yn ogystal â'r rôl a chwaraeodd yn yr Ail Ryfel Byd. Mae yna hefyd deithiau o amgylch y gerddi ac mae Caffi The Potting Shed , gyda'i seddi dan do ac awyr agored, yn lle sy'n dathlu bwyd da, moesegol a chartref. Gellir cyfuno Insole yn hawdd ag ymweliad ag Eglwys Gadeiriol Llandaf ac archwilio'r siopau a'r tafarndai unigol ar y Stryd Fawr.

Welwn ni chi yn BTTS a newyddion o Dde Cymru. Gallwch weld y cylchlythyr llawn yma.

Draig Twristiaeth De Cymru

Mwy o Newyddion

Two castles nominated at this year’s Museums and Heritage Awards

Two castles nominated at this year’s Museums and Heritage Awards

Cyrchfannau
Darllenwch yr erthygl
Coach Tourism Association Visit

Coach Tourism Association Visit

Busnes
Darllenwch yr erthygl