Les vallées de la Wye et de l'Usk

Les paysages de la frontière galloise sont dominés par deux magnifiques rivières, l'Usk et la Wye, qui serpentent à travers de vertes vallées parsemées de vignobles qui abondent dans cette région tempérée du Pays de Galles.

A la frontière - Cette porte du Pays de Galles, riche en sites historiques, n'a pas toujours été aussi paisible qu'aujourd'hui. Les légionnaires romains et les guerriers normands y ont laissé leur empreinte. Le premier château fort normand en pierre se trouve dans la ville fortifiée de Chepstow, sur un promontoire dominant la rivière Wye.

Des vallons boisés - Au nord de Chepstow se trouve la vallée boisée de la Wye, une région de beauté naturelle exceptionnelle, qui s'étend jusqu'à Monmouth via Tintern. Cette ville, dominée par les ruines imposantes de son abbaye médiévale, a suscité l'intérêt de nombreux artistes et poètes au cours des siècles. La région est aujourd'hui bien connue des amoureux de la nature, qui cheminent le long de ses sentiers (Wye Valley Walk et Offa's Dyke Path) dans les collines qui surplombent la vallée.

Deux enfants célèbres - L'histoire est omniprésente dans la ville de Monmouth, comme en témoignent le pont fortifié de Monnow et la Place d'Agincourt, ornée des statues de deux célébrités issues de la ville : Henri V et Charles Rolls, de la fameuse maison Rolls-Royce. Tout comme Monmouth, Abergavenny est une ville de marché particulièrement séduisante. Habitants de la région et visiteurs se rassemblent chaque mardi sur son célèbre marché depuis des siècles. Située entre les montagnes de Blorenge, Sugar Loaf et Skirrid, la ville est également un excellent centre de randonnées.

Le Pays de Galles en fleurs - L'ensemble de la région se prête parfaitement aux excursions en voiture. Des petites routes pittoresques serpentent à travers les collines et les vallons parsemés de petites villes et de villages au charme intact. Visitez la petite ville historique de Usk, qui porte le même nom que la rivière qui la traverse, et vous comprendrez facilement pourquoi elle gagne régulièrement le prix du concours du "Pays de Galles en fleurs". Tout comme la Wye, l'Usk est renommée pour la pêche au saumon et comporte également un excellent sentier de randonnée, l'Usk Valley Walk. A l'embouchure de l'Usk se trouve la ville de Newport, qui reçoit, elle aussi, régulièrement le prix du "Pays de Galles en fleurs".

La Cour d'Arthur - Au sud d'Usk, la rivière serpente autour de la ville de Caerleon, où se trouvait la Cour du roi Arthur, selon la légende. Caerleon comporte nombre de vestiges de l'époque romaine, comme un amphithéâtre, des bains et une caserne trouvés dans des fouilles archéologiques, et un musée. La ville possède également un beau musée romain. L'Usk se jette dans la mer à Newport, porte dynamique du Pays de Galles, où l'on peut admirer le splendide manoir de Tredegar House et son parc naturel.

Une région de châteaux forts - Cette partie du Pays de Galles vous offre d'innombrables possibilités de visites et d'activités. Visitez l'un des nombreux châteaux forts de la région, comme Caldicot, un château fort médiéval sis dans un paisible parc naturel, Penhow, le château habité le plus ancien du Pays de Galles, le château romantique de Raglan et le triangle stratégique de Grosmont, Skenfrith et White. Les activités sont, elles aussi, nombreuses. Des croisières sont organisées sur le canal de Monmouthshire et Brecon, on peut faire des randonnées équestres et du canoë-kayak sur la Wye et l'Usk. L'action est au rendez-vous avec le vol à voile et le ski sur gazon.

Visitez: Monmouthshire Tourism et City of Newport Tourism.