Downloadable Brochures

Téléchargez votre brochure sur le Pays de Galles du Sud ici.

Cette brochure sur le Pays de Galles du Sud vous donne un aperçu de la région dans son ensemble, des informations y figurent sur les choses à faire, les lieux à visiter et ceux d'hébergement. Il existe aussi plusieurs autres brochures qui vous donneront des renseignements plus approfondis sur les différents cantons qui composent le Pays de Galles du Sud ou encore des brochures spécialisées sur diverses activités comme le golf, la randonnée, l'équitation et les sports nautiques.

Brochures sur les cantons     Brochures sur les courts séjours    Les Villes du Sud du Pays de Galles   Randonnee     Other

Brochure sur le Pays de Galles du Sud

• 
  Le Sud du Pays de Galles 2009

Brochures sur les cantons (disponibles en anglais seulement)

^{Back to top}

Cardiff	Golden Coast of Southern Wales
Les Vallées du Sud du Pays de Galles	Les vallées de la Wye et de l'Usk
Lieux à visiter dans le Sud Gallois

 

Brochures sur les courts séjours (disponibles en anglais seulement)

^{Back to top}

Hébergement	Equitation
Randonnee	Cyclisme
Indulgence	Activites Aquatiques
Exploring the Past	Active Caerphilly

 

Les Villes du Sud du Pays de Galles (disponibles en anglais seulement)

^{Back to top}

Glamorgan Heritage Coast's Fascinating Towns	Glamorgan Heritage Coast's Legendary Villages
Caerleon Roman Town	The Wye Tour
Merthyr Tydfil - Discover our Hidden Secrets	Caerphilly Visitor Guide

 

Randonnee (disponibles en anglais seulement)

^{Back to top}

Bridgend Circular Walk             Section 1             Section 2             Section 3	Medieval Magic and Magnificent Mountains - Caerphilly and Rudry Ridgeway Walk
Ponds, Peace and Perspective - Pen Y Fan Pond Country Park to Manmoel	A Ridge with a View - Sirhowy Valley Country Park to Mynydd Machen
Up and Away - Parc Cwm Darran and the Darran Valley	Tip Top Twyn! - Parc Penallta to Eglwysilan
Coal, Celts and Contrasts - Twmbarlwm and Cwmcarn Walk	Valleys Walking Festival

Other Leaflets (disponibles en anglais seulement)

^{Back to the top}

Country Parks	Days Out
Churches in and around Newport	Monmouthshire Gardens
Wye Valley & Vale of Usk Activities	Wye Valley & Vale of Usk Events
Golden Coast Get Active

 

Avertissement : si votre connexion est de style dial-up, il faut savoir que plusieurs de ces brochures sont de gros fichiers (4mb) et pourront prendre un certain temps à télécharger. Adobe Acrobat* est le logiciel nécessaire pour lire ces fichiers.

^{*La Southern Wales Travel Trade and Overseas Tourism Initiative (Initiative du Pays de Galles du Sud pour l'industrie du voyage et le tourisme de l'étranger) ne peut être tenue responsable du contenu de sites Web externes.}