Les Brecon Beacons et leur région
Cette région du Pays de Galles est bien connue pour être le lieu de prédilection des amoureux de la nature. Les paysages verdoyants, frais et revitalisants des Brecon Beacons, qui alternent montagnes, lacs, rivières, vallons et forêts, attirent de nombreux randonneurs, pédestres ou équestres, amateurs de VTT et de sports nautiques. La beauté des paysages, véritable invitation à la méditation, saura également séduire les visiteurs en quête de calme et de repos.
Un paysage vallonné - Le Parc National des Brecon Beacons garantit et protège la beauté naturelle de cette région. Cette série de montagnes, collines et landes part de la frontière anglo-galloise et s'étend vers l'ouest sur des kilomètres de paysages intacts, marqués au centre par le sommet plat facilement reconnaissable de Pen-y-fan, le pic le plus élevé du Sud du Pays de Galles.
Campagne pour des randonnées pédestres vivifiantes - Les Brecon Beacons, avec leurs grands espaces qui s'étendent à perte de vue, constituent l'une des régions de Grande-Bretagne les plus exaltantes pour les amateurs de randonnée pédestre. Les randonneurs chevronnés, amoureux de la nature sauvage, pourront parcourir les hauteurs, tandis que les promeneurs moins ambitieux seront facilement à même de suivre les multiples sentiers fléchés qui traversent forêts et terres cultivées. Pour tout renseignement sur les randonnées, adressez-vous au Brecon Beacons Mountain Centre, situé dans un site magnifique tout près de Libanus, ou au Brecon Beacons National Park Centre de Brecon ou encore à l'office du tourisme de Brecon.
Activités en plein air et à l'intérieur - Les randonnées équestres sont très populaires dans la région des Black Mountains, en bordure du Parc National. Les routes tranquilles, les chemins paisibles et les itinéraires verts offrent aux cyclistes des conditions idéales. Les golfeurs ont la possibilité de s'exercer sur des terrains de golf aux décors splendides. Les lacs, réservoirs et rivières du Parc sont un véritable paradis pour les pêcheurs et les amateurs de sports nautiques. Si les croisières vous attirent, laissez-vous porter au fil de l'eau sur le Canal idyllique de Monmouthshire et de Brecon - détente garantie ! Pour des vacances plus sportives, visitez l'excellent Centre de l'Escalade de Llangorse dont les salles offrent la chance d'essayer l'escalade, la descente en rappel et la corde.
